Miss Miller and the girls arrive at the Hollywood Palms for the fortieth year reunion of Miss Miller's band “The Thrillers.” Despite their deal to focus solely on their vacation and not show-business, Miss Miller and The Chipettes decide to deceive each other to chase a once in a lifetime audition. Miss Miller and Brittany pretend to be tired (at 6:30pm) to trick each other so they can impress a producer who is having dinner in the hotel's restaurant, the Palm Room. Miss Miller doesn't like tricking the girls so she checks in on them before she leaves. While in the restaurant Miss Miller and Brittany improve the producers service without the other noticing. Both groups earn an audition and once again lie to the other. After their performances, another group is given the role strictly because of their looks. Annoyed with the lookism of the industry, Miss Miler and Brittany agree that it is just best to focus on the vacation, until both excitedly see a sign that reads "Open Auditions."